近日，人大复印资料《中国哲学》2025年第1期全文转载了beat365体育官网平台暨中国阐释学研究中心傅永军教授与其博士研究生崔敏共同发表的题为《中国诠释学知识体系建构原则初探》的高质量论文，该文原载于《天津社会科学》2024年第4期。

文章认为，汉语学界的中国诠释学知识体系建构早已从一种学术构想演变成思想体系的创新实践。梳理汉语学界的中国诠释学创新实践，可以发现四种学术进路：(1)朝向方法论诠释学建构中国诠释学；(2)朝向诠释哲学建构中国诠释学；(3)朝向“哲学诠释学”建构中国诠释学；(4)顺应当代诠释学伦理学转向之要求谋划建构中国诠释学。无论是按照哪种学术进路建构的中国诠释学，其所进行的创新性理论建构工作，必须满足三个方面的要求：第一，必须建基在中国古老的经典诠释资源的现代性转化之上；第二，必须满足诠释学的现代性要求；第三，必须体现出诠释学的学科特征。对中国诠释学建构的四种学术进路的分析表明，只有以“哲学诠释学”为参照，建构一种被称为“中国经典诠释学”的理解理论，方能形成一种充分满足中国诠释学建构要求的新理论，而新理论的建构又必须在厘清“经典诠释”与“经典诠释学”“注释学”与“诠释学”的基础上，搭建自身的知识体系。

《中国哲学》为中国人民大学书报资料中心编辑出版刊物，精选中国古代哲学及史料学、中国哲学的特点及方法论、中国哲学的现代转化及中西哲学的比较等最新研究成果，旨在探讨先秦诸子学、两汉经学、魏晋玄学、宋明理学、明清实学、中西会通的近现代哲学，辨析儒释道三家在中国互相斗争及融合发展的历史，反映新世纪中国哲学的发展动向以及与中国社会现代化的关系，设有综论、易学研究、传统儒学研究、诸子学研究、宋明理学研究、道家思想研究、现代中国哲学研究等亮点栏目。

文：夏晓萱 封莹

审核：翁祥栋